ES
Abrir Estrelu

Fuentes y cómo revisamos los textos

Publicado:

En esta página están todas las fuentes en las que se apoyan Estrelu y los textos de la web, y las reglas que seguimos para revisarlas. En resumen: cada cifra lleva enlace, abrimos cada fuente nosotros mismos y nunca damos dosis ni diagnósticos.

Tarjeta de la ventana de sueño en Estrelu: rango y nivel de confianza
Pantalla «Crecimiento» en Estrelu: curvas de la OMS con banda de referencia

Qué fuentes usamos

Abajo tienes qué tomamos de cada fuente. Todos los enlaces se abrieron y comprobaron el 04/10/2026.

Sueño

  • AASM 2016: horas de sueño recomendadas por la Academia Americana de Medicina del Sueño, siestas incluidas. De 4 a 12 meses, 12–16 horas al día; de 1 a 2 años, 11–14 horas; de 3 a 5 años, 10–13 horas. Para bebés de menos de 4 meses, el documento no da recomendación.
  • AAP: Getting Your Baby to Sleep: los recién nacidos duermen unas 16–17 horas al día.
  • AAP: Safe Sleep: las pautas de sueño seguro que citamos en los textos sobre sueño.

Tomas y pañales

  • CDC: en las primeras semanas y meses, los bebés amamantados suelen comer entre 8 y 12 veces en 24 horas.
  • NHS: Is my baby getting enough milk?: desde el quinto día, los bebés con lactancia materna mojan al menos 6 pañales bien cargados al día.
  • NHS: Colic: el cólico se describe como llanto de más de 3 horas al día, 3 días por semana, durante al menos una semana; suele desaparecer hacia los 3 o 4 meses.

Alimentación complementaria

Si las recomendaciones de cada país no coinciden, mostramos las dos posturas.

Crecimiento

Cuándo consultar

Cómo funciona la previsión de sueño

Estrelu calcula la próxima siesta en dos pasos. Es una orientación, no una recomendación médica.

Paso 1: ventanas por edad. Mientras hay pocos registros, la app parte de una ventana de sueño típica para la edad de tu bebé. Por ejemplo: 40–70 minutos antes del mes, de 2 h a 2 h 45 entre los 6 y los 8 meses, de 3 h a 3 h 45 entre los 12 y los 14 meses. Son ajustes de la previsión de Estrelu, elegidos como punto de partida, no como norma. Tienes todos los rangos en la calculadora de ventanas de sueño.

Paso 2: ajuste con tus registros. Tras unos días, la previsión se apoya en las siestas de tu bebé. Por eso se muestra como un rango con nivel de confianza: bajo, medio o alto. Toca la previsión y la app te explica de dónde sale.

Los días especiales no cuentan. Si marcas un día especial (enfermedad, dientes, crisis de crecimiento, vacuna), la previsión no aprende de él y muestra un rango más amplio. La marca se quita sola a los 14 días.

Curvas de crecimiento: OMS 2006

Las gráficas de peso y talla de Estrelu siguen los patrones de crecimiento infantil de la OMS de 2006. Muestran una franja del percentil 3 al 97 y la mediana en línea discontinua, sin rojo y sin «bien» o «mal». Cada punto lo valora tu pediatra.

Nuestras reglas para los textos

  • Cada cifra tiene fuente. No publicamos una cifra sin enlace. La fuente está en la lista de arriba o la hemos abierto y comprobado nosotros.
  • Fechas de revisión. Cada página muestra cuándo se publicó y cuándo se actualizó. Revisamos las fuentes en cada actualización.
  • Ni dosis ni diagnósticos. No decimos cuánta medicina dar ni si algo es «normal». Los textos de salud tienen un apartado «Cuándo ir al pediatra».
  • Solo citas reales de expertos. Usamos una cita solo si podemos enlazar dónde se publicó.
  • Palabras prudentes. Escribimos «suele» y «según la OMS» y evitamos promesas categóricas.

Sea escéptico ante cualquier información que lea en Internet. Compruebe la fiabilidad de la web y de los autores.

— Ángel Hernández Merino, Pediatra jubilado. Asesor del Comité Asesor de Vacunas e inmunizaciones de la Asociación Española de Pediatría. Madrid. ¿Cómo reconocer una fuente fiable de información sobre salud en Internet?, Familia y Salud (AEPap), 2023

Cómo avisar de un error

¿Ves una cifra desactualizada o un enlace roto? Escribe a support@nidalumi.com. Dinos la dirección de la página, qué crees que está mal y, si lo tienes, el enlace a una fuente. Lo revisamos, actualizamos la página y la nueva fecha aparece arriba.

Más sobre el proyecto: Sobre Estrelu.

Otras fuentes citadas en las páginas

Estrelu no es un producto sanitario: no diagnostica, no calcula dosis de medicamentos y no sustituye la consulta con tu pediatra.

Preguntas frecuentes

¿La previsión de sueño de Estrelu es una recomendación médica?
No. Es una orientación. Parte de las ventanas de sueño típicas para la edad y luego se ajusta a los registros de tu bebé. Las decisiones siguen siendo tuyas y de tu pediatra.
¿Por qué las curvas de la OMS?
Los patrones de la OMS de 2006 describen cómo crecen niños sanos de distintos países, y la AEPap los ofrece a las familias en Familia y Salud. Así las curvas son iguales en los cuatro idiomas de Estrelu.
He encontrado un error. ¿Dónde aviso?
Escribe a support@nidalumi.com con la dirección de la página y lo que crees que está mal. Si tienes el enlace a una fuente, añádelo.

Fuentes

  1. AASM 2016: horas de sueño recomendadas en niños jcsm.aasm.org
  2. OMS: patrones de crecimiento infantil who.int
  3. OMS: preguntas y respuestas sobre los patrones de crecimiento who.int
  4. AEPap / Familia y Salud: gráficas de crecimiento OMS familiaysalud.es
  5. OMS: guía de alimentación complementaria 6–23 meses (2023) who.int
  6. ESPGHAN 2017: Complementary Feeding espghan.org
  7. AAP HealthyChildren: Getting Your Baby to Sleep healthychildren.org
  8. AAP HealthyChildren: Safe Sleep healthychildren.org
  9. AAP HealthyChildren: Starting Solid Foods healthychildren.org
  10. CDC: How much and how often to breastfeed cdc.gov
  11. NHS: Is my baby getting enough milk? nhs.uk
  12. NHS: Colic nhs.uk
  13. AEPap / Familia y Salud: Alimentación complementaria de los seis a los doce meses familiaysalud.es
  14. AEPap (2023): Cómo actuar si un niño pequeño o un bebé tiene fiebre aepap.org
  15. AAP HealthyChildren: Fever and Your Baby — When to Call the Pediatrician healthychildren.org
  16. NHS: Anaphylaxis nhs.uk
  17. NHS: Food allergies in babies and young children nhs.uk
  18. NHS: Baby's first solid foods nhs.uk
  19. Familia y Salud (AEPap): ¿Cómo reconocer una fuente fiable de información sobre salud en Internet? familiaysalud.es

Prueba Estrelu

Cinco días gratis, sin pedir tarjeta.

Sigue leyendo